Tag: Latin America

En un nuevo original de Spotify, los presentadores de “Extraterrestres” hacen contacto con los oyentes de América Latina

¿Por qué pensamos que no estamos solos? Un nuevo podcast original de Spotify, Extraterrestres, explora historias de encuentros alienígenas en todo el mundo. Un número asombroso de personas afirman haber visto vida extraterrestre, pero nadie puede probarlo. ¿Existe una explicación más realista para estos incidentes, o realmente hay algo al acecho?

Una nueva adaptación en español de Parcast, Extraterrestres es el primer podcast de Parcast que incluye a los mejores talentos de América Latina. En cada episodio, Raiza Revelles y Magnus Mefisto examinan los informes de una ocurrencia alienígena diferente y llegan a las explicaciones más plausibles.

No podemos negar la obsesión colectiva que provoca lo desconocido sobre si hay vida en otros planetas. Tampoco sabemos con certeza si es cierto o no que, durante siglos, los extraterrestres han volado por nuestros cielos, afectaron nuestros campos y borraron nuestros recuerdos. Pero nuestros anfitriones están aquí para desentrañar todas estas preguntas, comenzando con la historia del Hombre Polilla, que sucedió en Virginia Occidental en los Estados Unidos a finales de los 60, y explorar otros lugares extraterrestres alrededor del mundo.

Para promover el lanzamiento del podcast en México, Spotify lanzó una campaña que sorprendió a los fanáticos de la Ciudad de México con luces en el cielo formando mensajes y círculos en los cultivos en los campos con pistas sobre el podcast.

For the Record habló con Raiza y Magnus sobre lo que los oyentes de América Latina pueden descubrir en el nuevo podcast.

¿Crees que hay pruebas de visitantes extraterrestres en nuestro planeta?

Raiza: Creo que hay vida en otros planetas. Pienso que el universo es muy vasto; hay demasiados planetas y satélites naturales para pensar que no existe vida en ninguno de ellos. Quizás todavía no nos hemos dado cuenta.

¿Qué pueden descubrir los oyentes que siguen el fenómeno y la cultura OVNI en este podcast?

Magnus: Creo que uno de los puntos fuertes de este podcast es la originalidad de los casos. Cuando se habla del fenómeno OVNI, siempre se discuten los mismos casos. En Extraterrestres probablemente oigas hablar de esos cuatro o cinco casos además de otros 40 que son originales, interesantes y puede que no sean tan conocidos.

¿Cómo te interesaste por los OVNIs y los fenómenos paranormales?

Magnus: Cuando era niño, era un gran admirador de la serie Expedientes Secretos X y, obviamente, el Agente Mulder. Cuando crecí, todavía era fanático del programa, pero comencé a entender mucho más a Scully porque me volví más escéptico. Esto sucede porque de niños tenemos una forma de percibir el mundo de una manera más fantástica. Como adultos, el pensamiento racional a menudo gana. Hoy estoy en ese lado más racional. Sin embargo, no he dejado de creer que hay vida más allá de este planeta.

¿Puedes compartir algunos de tus podcasts favoritos del género?

Raiza: Me metí en el mundo de los podcasts hace relativamente poco tiempo, pero tengo varios que me encantan. Recomiendo encarecidamente Mitología y Lugares Embrujados de Parcast.

Al explorar la cuestión extraterrestre, la gente suele decir “ver para creer”. ¿Cuáles son los desafíos de contar estas historias en formato de audio?

Raiza: A veces subestimamos cuánto significa el audio cuando se trata de contar una historia. Creemos que en una gran película, lo que nos atrae es lo que vemos. Pero es la música y los efectos de sonido los que crean la emoción. Así que creo que en este podcast van a encontrar todos los elementos para que pase justamente esto: que su mente los lleve con nosotros a los casos que les vamos a contar y su imaginación vuele.

Escucha Extraterrestres aquí:

 

Anglo Pop Finds Its Latin American Home on Spotify’s Pop Up Playlist

Justin Bieber is famously Canadian, Ariana Grande hails from Florida, and Dua Lipa calls Britain home. But something these huge pop stars all share is an energetic and expanding fan base not in their home countries, but within Latin America. Brazil, Mexico, Argentina, Chile, and Colombia boast avid Anglo pop listeners—fans who stream the top hits in English by the millions. 

To help these fans find what they’re searching for, Spotify created Pop Up, an Anglo pop playlist for Latin American listeners that provides a single regional home for the most popular tracks from some of the world’s biggest stars. It hosts the top charting artists in the region—those with over 100+ million streams. The growing playlist already has almost 5.5 million followers, more than half of whom are Gen Z and young millennials

Each week, the playlist is updated with tracks from Anglo pop artists around the world, giving listeners an opportunity to enjoy their favorite hits and enabling them to discover new tracks.

“The launch of Pop Up is a natural expression of how Anglo pop culture works in this diverse and music-savvy region that is Latin America. It also presents a massive opportunity for us to connect even deeper with an audience full of young people who live for music and the biggest pop hits,” says Juan Manuel Rótulo, Head of Editorial for Spotify in Latin America.

Surpassing all expectations, Anglo pop ranks in the top 10 of most-streamed genres in Latin America. Plus, this year we’ve seen a nearly 25% increase in the number of pop streams from Spotify users in Latin America, and a 36% increase among users in Colombia, which has seen the highest genre growth over the past two years of the five countries. Plus, since its inception as a regional flagship, the playlist has become part of the top 50 most-streamed playlists worldwide by daily active users. 

Check out who—and what—listeners across Latin America have streamed the most from the playlist this year.

Most-streamed artist:

  1. Dua Lipa 
  2. Justin Bieber
  3. Ariana Grande
  4. The Weeknd
  5. Harry Styles

Most-streamed song: 

  1. Lil Nas X – “MONTERO (Call Me By Your Name)” 
  2. “Prisoner” – Miley Cyrus feat. Dua Lipa 
  3. “Levitating” – Dua Lipa feat. DaBaby

Finally, when it comes to country by country, Argentina has a unique fascination with One Direction, Brazil with Lady Gaga and Shawn Mendez, Chile with Bruno Mars, Colombia with Maroon 5, and Mexico with Selena Gomez. 

No matter where you are, stream Latin America’s favorite Anglo artists by playing Pop Up below.

Conoce un Nuevo Lado de Mia Astral en el Podcast Original de Spotify, 99%

María Pineda, también conocida como Mia Astral por sus millones de seguidores en redes sociales, es astróloga, cabalista y life coach. Su visión práctica e integral del crecimiento personal la ha convertido en un referente y una voz femenina influyente para América Latina. Ahora, María muestra un nuevo lado de sí misma en el podcast original de Spotify: 99% con Mia Astral.

El podcast permitirá a los fans conocer a María de forma íntima. En el show comparte sus reflexiones más personales y muestra cómo conectarse con tu Yo interior.

¿Alguna vez te has preguntado por qué aceptas hacer algo que realmente no quieres hacer? O tal vez te has sentido inseguro ante la adversidad. María te invita a ahondar en estas preguntas y te enseña a reflexionar para que puedas dar un salto de conciencia, dejar atrás los viejos condicionamientos y conectar con tu potencial personal.

For the Record se sentó con María para discutir lo que los oyentes pueden descubrir en su nuevo show.

¿De dónde viene el título del podcast del 99%?

El 99% es de donde emana toda la energía que vemos manifestada en el 1%, que es solo la punta del iceberg. Se siente real porque es tangible, pero es pesado y está cargado de conductas y condicionamientos aprendidos. Este es un podcast de reflexiones claras, concisas y al punto de temas que parecen clichés o que escuchamos todo el tiempo, pero de una manera más profunda. Y creo que se trata mucho de mirar hacia adentro para dejar de mirar hacia afuera.

Tus seguidores te conocen mejor como astróloga. ¿Por qué decidiste presentarte ahora de una manera diferente?

Más que un astróloga, soy un ser humano. Todo lo demás son títulos, fases que uno tiene y formas en que uno ha aprendido a ayudar a otros. Si no cometiera errores o no sintiera tanto como lo hago, nunca habría estudiado ninguna de estas cosas y no sabría cómo ayudar a otros a encontrar su propio camino.

En mis clases y conferencias siempre hablo de mis experiencias y de lo que he aprendido de la astrología. Lo que pasó con “99%” fue que comencé a compartir, públicamente, reflexiones que también eran un poco más cortas y al grano, sin referirme a las alineaciones de los astros.

¿Qué pueden encontrar tus seguidores en este podcast?

Creo que en el mundo de hoy nos enfrentamos a una mentalidad de “ver para creer”. Todo lo que nos ha enseñado que lo que ves es lo que existe, lo que ves es lo que hay, es la mayor limitación del ser humano, que no sabe utilizar su gran potencial para crear. Y, con estos episodios, mi objetivo es que entiendas un poco más sobre cómo funciona el potencial humano.

2020 fue un año complicado. ¿Qué te dejó como aprendizaje?

Me parece que la pandemia del COVID-19 nos obligó a mirar hacia adentro. Personalmente, me obligó a lidiar con muchas cosas con las que no había lidiado durante años; es como la cita con el dentista que pospones durante meses. Y me ocupé de todo durante esos 12 meses, y me parece que ha sido uno de los mejores años de mi vida. Entiendo que ha sido un año muy difícil para muchas personas, pero para mí fue un año para cerrar muchas cosas que estaban pendientes y estoy muy satisfecha con eso.

Tanto como astróloga como personalmente, ¿qué crees que podemos esperar a partir de 2021?

No me parece que nadie pueda predecir exactamente cómo tomará el curso una alineación de las estrellas. Entonces, de esa manera, la única “predicción” que se puede hacer es que 2021 es un año marcado por el caos. Pero un desorden que nos lleva a ordenar posteriormente las piezas de forma más consciente. Entonces lo que necesitamos es, en lugar de prepararnos para algo que se avecina, prepararnos bien internamente, conocernos mejor y no dudar de nosotros.

¿Listo para aprender más? Escucha el podcast, 99% con Mia Astral, a continuación.

Spotify’s ‘Morning Coffee’ Franchise: A Daily Original News Podcast Brewed Especially for Latin America

Those who like to start their day with news podcasts look for intriguing and accurate stories served up by established journalists. So two years ago, Spotify started partnering with some of the most respected news outlets in Latin America to create country-specific news podcasts. Since then, our Morning Coffee podcasts have grown into a franchise that serves four different podcasts in four different countries—with listeners throughout the region streaming daily, perhaps with a hot cup of coffee in hand. 

We started Café da Manhã in conjunction with Folha de S.Paulo in Brazil in January 2019. We followed with El Primer Café, first with La Nacion in Argentina (March 2019) and then with El Tiempo in Colombia (July 2019). In October 2020, we added El Café de la Mañana with REFORMA in Mexico to the franchise. As of January 11, these Spotify Original daily news podcasts combined have racked up millions of listeners and 32 million streams across Latin America. They’re streamed in over 20 countries globally—not only the four where they originated. 

In celebration of our recent launch of El Café de la Mañana in Mexico and the two-year anniversary of the first Café, we sat down with Spotify’s Head of Studios, Latam & US LatinX Javier Piñol to hear how the idea for the franchise came to be and what it has become. 

What’s the main idea behind the Café franchise?

We noticed a blank space in the Latin American market when it came to daily (Monday through Friday) news shows. So we seized on the opportunity of creating a daily news podcast hosted by the most respected voices. We believed we could do this in a unique way by partnering with the most respected news outlets in Brazil, Mexico, Argentina, and Colombia and by showcasing the voices of young journalists who could help us connect with younger audiences. 

What is consistent among each of the four shows? What’s unique?

For starters, each of the shows has been among the top ten most-streamed podcasts in each of their respective markets at some point. There are two hosts, a young man and woman, at the same level, from the news outlet with enjoyable banter and an eye—and ear—for interviewing and telling stories. They each showcase the news you need to know to start your day. Individually, each show caters to its listeners. For example, El Primer Café in Colombia skews longer, with episodes lasting 40 to 60 minutes, while El Café de la Mañana episodes are often less than 20 minutes long. Some focus on one theme or topic, while others are more of a news roundup. Each podcast is recorded at the media outlet’s newsroom, which allows for unparalleled access to expert voices on each news subject.

How has the franchise made its mark in Latin America?

These shows—and therefore Spotify—have become a reference in the podcast sphere when it comes to news and ways of talking about the most important stories of the day. In creating these successful shows, we’ve also brought huge developments to the podcast industry in the region and incentivized podcast production from large media companies in a formerly nascent industry. Ultimately, the series has introduced new, young listeners to podcasting and invited them to create a podcast listening habit.

What are the benefits of having a news podcast franchise?

Thanks to feedback from the news outlets we’re partnering with, we’ve gotten great feedback regarding the show and have been able to build up a network of correspondents who can be tapped for further podcast ideas. With these individual market podcasts off the ground, we also now have the possibility of exploring investigative reporting stories that span the region, not only one country.

Why is it important to have news shows like these? Why do you think the franchise has become so popular?

The Café series became popular because there weren’t similar news shows with the credibility and rigor that the news outlets bring. But the format is what kept people coming back day after day. The format is designed for people’s current lifestyles. Users can listen as they start their day and know they’ll be prepared to really talk about what’s going on in the world that day. They want rigour; they want to start out learning and then want to continue to have access to news wherever, whenever, on demand. 

What’s next for this franchise, or for podcasts in Latin America across the board?

We’ve started to share feedback and processes between the shows in order to bring our innovation between territories. For example, we are now implementing things that have worked well in the Brazilian and Mexican shows in the Colombian and Argentine ones. We also foresee that we will have more spin-off shows that could be specialized on specific themes, such as the ones we have already seen in Brazil, like Plantão Coronavirus during the pandemic and Eleição na Chapa for the last Brazilian presidential election in 2018. We’re excited to be able to bring so many new types of shows to so many listeners.  

Más allá del campo de juego: el fútbol, una pasión como estilo de vida

Es muy común que algunos momentos de felicidad nos pasen desapercibidos y en realidad, somos más felices de lo que creemos. Hay pasiones que aunque no vemos ni tocamos despiertan sentimientos de felicidad y satisfacción indescriptibles. Seguramente se escape una sonrisa en los labios de muchos al pensar en el amor, la familia, la música ¡y el fútbol!

El fútbol tiene la capacidad de conectar a las personas, especialmente en Latinoamérica donde ha llegado a convertirse en un evento cultural: al poner un pie en el estadio, el alma de los fanáticos se desborda, el fervor de los hinchas se contagia en el aire, las banderas se agitan y las gargantas vibran con cánticos a todo pulmón.

No todo dentro del mundo del fútbol sucede en el campo de juego

Este deporte tiene ese “no sé qué” que provoca un sentimiento de representación único, que trasciende a los seguidores habituales y logra que gran parte de la sociedad lo perciba como un patrimonio. De hecho, el fútbol ha llegado a ocupar buena parte del tiempo de muchas personas, tanto si se practica como si se es aficionado; aprovechar un rato para jugar con amigos los fines de semana, o comentar la actualidad de tu equipo es lo más normal del mundo.

Con el correr del tiempo y la llegada de nuevos medios de consumo y expresión, se ha despertado un creciente interés por hacer del fútbol parte de la rutina. Ya sea camino al trabajo escuchando entrevistas con los referentes del club Boca Juniors (Argentina) en Perfiles Xeneizes; sumergiéndote en un debate sobre los temas más candentes del fútbol brasilero y mundial en Posse de Bola (Brasil), o para relajarte luego de una jornada laboral informándote con Raza Deportiva (de ESPN México). Otros descubrieron un nuevo pasatiempo en las entrevistas a los jugadores más importantes con Bolívia Talk Show. También, hay quienes optan por escuchar Expediente Bianchi (Chile) para revivir esos goles que marcaron historia como método para combatir el insomnio.

Este amor tan genuino y verdadero que nos ha dado de las felicidades más profundas de nuestra vida, lleva distintos apellidos. Puede ser un sentimiento asociado a un club de fútbol local como River Plate; San Lorenzo, Racing Club en Argentina; SC Corinthians Paulista, SE Palmeiras, en Brasil;Universidad Católica, en Chile; Millonarios FC, Independiente de Santa Fe, en Colombia; Club América, Chivas, Cruz Azul, Pumas y Rayados de Monterrey en México, Peñarol, en Uruguay o incluso con las selecciones de fútbol nacionales como la AFA o la Selección Nacional de México.

Spotify quiere que encuentres en un solo lugar la forma de vivir y experimentar tus pasiones, como fanáticos usuarios y creadores. Sigue los perfiles oficiales de tus clubes de fútbol favoritos y escucha las playlists oficiales con una selección de canciones creada especialmente para tí. 

Descubre una amplia variedad de podcasts como: Estadio Azteca, Charlas de Fútbol, Perfiles Xeneixes, Expediente Bianchi, Fútbol Picante y una selección enfocada a México en la playlist ¡Golazo!

Desde Spotify, tu pasión futbolera puede seguir creciendo. No te atajes, ¡transfórmala en una experiencia completa!

https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DXamK6FNVxXiU?si=a1V-Ayk-RBmqIWJMZWjkDw

Get to Know the Finalists for the 2020 Spotify Awards

The first ever Spotify Awards are just a few weeks away, and the countdown is on. The event, being held in Mexico City on March 5, is an award show based entirely on user-generated data from our listeners in Mexico.* So your plays, patterns, and habits not only count, but they’re going to determine the award categories, finalists, and winners.

The Spotify Awards are a true reflection of what you—the fans in Mexico—are listening to. So without further ado, meet the finalists for the 12 main Spotify Awards categories.

There will be 44 more categories in total shared on social media and the green carpet, in addition to the twelve above that will be broadcast. So tune into TNT if you are in Latin America or Telemundo and Universo if you are in the United States, visit the official site to learn more about the rest of the categories, and stream the artists from the Spotify Awards hub.

* Spotify Awards data from Mexican users with the exception of “Most streamed Mexican artist outside of Mexico”

Conoce a los finalistas de los Spotify Awards 2020

Los primeros Spotify Awards están a tan sólo unas semanas de llegar y la cuenta regresiva ya empezó, el evento se llevará a cabo en la Ciudad de México el próximo 5 de marzo. Estos premios están basados cien por ciento en la data de escucha de nuestros usuarios en México*. Así que tus plays, patrones y hábitos de escucha no solo cuentan, sino que van a determinar las categorías, finalistas y ganadores de los premios. 

Los Spotify Awards son el verdadero reflejo de lo que ustedes, fans en México, están escuchando. Así que, sin más preámbulo, conoce a los 12 finalistas de las categorías principales de los Spotify Awards. 

Habrá más de 44 categorías en total, las cuales serán entregadas en redes sociales y en la Alfombra Verde, 12 de estas se transmitirán en vivo. Así que sintoniza la señal de TNT si estás en Latinoamérica o Telemundo y Universo si estás en Estados Unidos, visita el sitio oficial para conocer con más detalle las categorías que se van a premiar, y escuchar a los artistas finalistas en el espacio dedicado a Spotify Awards

 

*La data para los Spotify Awards corresponde a usuarios mexicanos con excepción del “Artista de México más escuchado en el mundo”.

Save the Date for the First Ever Spotify Awards in Mexico City

This March, Spotify is changing the game with our first awards show—one based entirely on user-generated data. That’s right: your streaming choices—whether hip-hop or rock, reggaeton, banda, or cumbia—matter.

Your plays, patterns, and habits will help determine the award categories, finalists, and winners, for the Spotify Awards by providing a true reflection of what fans are listening to. You can get excited for an awards ceremony that actually speaks to what the people are streaming.

Through a partnership with Turner Latin America, the Spotify Awards will be broadcast live on March 5 from the streaming capital of the world, Mexico City. The Mexican capital has the most listeners on Spotify globally, ahead of even New York City, London, and Paris. 

Since Spotify’s launch in Mexico back in 2013, the country has evolved into one of the most sophisticated digital music markets, becoming a magnet for major live acts and inviting rising singers and songwriters to connect with fans and make their mark. And now, it’s the host for the first Spotify Awards, which will be broadcast live on TNT for all of Spanish speaking Latin America.

So save the date—and get streaming. You’ve got the power.

 

Reserva la fecha para los primeros Spotify Awards en la Ciudad de México

El próximo marzo, Spotify cambiará las reglas del juego con nuestra primera ceremonia de premios, totalmente basada en datos generados por usuarios. Así es: tus streams – ya sea hip-hop o rock, reggaeton, banda o cumbia – cuentan.

Tus plays, gustos y hábitos de escucha nos ayudarán a determinar las categorías de premios, los finalistas y los ganadores de los Spotify Awards, ofreciendo un reflejo fiel de lo que los fans están escuchando. Prepárate para emocionarte con una ceremonia de premios que realmente celebra lo que la gente escucha.

Por medio de una alianza con Turner Latinoamérica, el evento será transmitido en vivo el próximo 5 de marzo, directamente desde la capital mundial de streaming, Ciudad de México. La capital de México tiene la mayor cantidad de oyentes en Spotify a nivel global, sobrepasando a ciudades como Nueva York, Londres y París.

Desde el lanzamiento de Spotify en México en 2013, el país ha evolucionado hasta colocarse entre los mercados más sofisticados de música digital, convirtiéndose en un imán para los principales eventos en vivo e invitando tanto a artistas consagrados como emergentes a conectar con fans y dejar su huella en la capital del país. Y ahora, es el anfitrión del primer Spotify Awards, que será transmitido en vivo para todos los países de habla hispana de Latinoamérica. 

Así que reserva la fecha – y dale a play a tu música favorita. Tú tienes el poder.  

Discover a Decades-Old Murder in ‘Fausto,’ the First True Crime Spotify Original Podcast for Mexico and Latin America

In December of 1991, a family was mysteriously murdered in Ecatepec, Mexico. The event drew the media’s attention to the town—one that would soon be notorious for its high rates of crime and serial killings. Now, the world can tune in to hear how the case eventually unraveled on Fausto, the first true crime Spotify original podcast for Mexico and Latin America. 

Fausto—the name the local police gave to the file that contained murder cases—is the third original Spotify production for Mexico after Tlatelolco: La Plaza en Movimiento and NRDWARE. The eight-episode Spanish language series is based on a year-long investigation. Each installment recreates the events for listeners through testimonies from real people involved with the case.

One of those people is Agent Fabian Roldán. The multiple homicide at the heart of the story was the biggest case in his 40-year law enforcement career. On Fausto, he gives his first-person account of how the crime was solved.

Narrating the shocking tale is Mexican actor Damián Alcázar, who has been in more than 60 films, been nominated for 30 international awards, and received more than 25 awards throughout his career. You might recognize him for portraying Colombian drug lord Gilberto Rodríguez Orejuela on the Netflix series Narcos.

6 Questions (And Answers) with Mia Nygren, Managing Director, Spotify Latin America

Artists who emerge in Latin America often catch fire around the Spanish-speaking world—and beyond—thanks to streaming (just look at “Despacito”). In the six years since Spotify’s launch in the region, Latin America has quickly become one of Spotify’s fastest-growing music and podcast markets. 

We sat down with Mia Nygren, our Managing Director of Latin America, to learn how streaming spread so rapidly throughout the region, transformed its music industry, and then began to influence the rest of the world. 

Tell us about your professional background, particularly your work in the music industry prior to joining Spotify. How did that prepare you for your current role?

I have seen and been a part of the massive transformation that the music marketplace has experienced in the past 20 years. After university, my first job as a market research consultant for Nordic internet companies brought me to Spain. Then in 2001, I joined a Swedish mobile music creator and distributor of ringtones. It was pretty clear that the technology would improve with time and that labels and publishers would enter the space. From there, I went to Universal Music Group (Spain and Portugal) in 2003 and lived through the sharp decline in physical sales and the consistent growth in digital distribution. After nine years at the label, I moved back to my hometown, Stockholm, to join Spotify.

My time at Universal was invaluable in so many ways, but was particularly helpful at first in driving the Spotify business forward through partnerships with labels—my primary responsibility as Business Development Director in Europe. Moving into my current role, a deep understanding of the music industry and how to identify innovative growth opportunities through content was also key—especially in a part of the world where music consumption is through the roof.