Tag: Mexican

Mexican LGBTQIA+ Musicians Come Together for the First Latin American Spotify Single Made Entirely by Women

The latest Spotify Single from Latin America is a totally women-powered anthem. At every turn—from songwriting to composition, production, mixing, engineering, and even promotional content—“Mucho Peor – Spotify Singles” is a testament to the creativity and skills of the many women behind it. It’s taken its rightful place on the Created by Women Spotify playlist, which incorporates music created 100% by women from all over the world. 

“’Mucho Peor’ represents the extraordinary teamwork of talented women who want their music to reach more and more listeners globally,” said Moni Saldaña, Artist and Label Partnerships Manager at Spotify Mexico. “It is with great pride that we present the first Latin American Spotify Single created 100% by women.” 

“Mucho Peor – Spotify Singles” emerged from the sounds of four queer Mexican women artists: Kirnbauer, a producer and singer-songwriter who represents the new wave of pop; Noa Sainz, an R&B singer who’s been big on the festival circuit; María Centeno of folk-Latin group La Isla Centeno; and R&B-Afrobeat-pop-infusing Joaquina Mertz.

“I really wanted to make sure it was all women involved,” said Moni. “I also wanted to make sure we had diversity within the representation, in terms of interests, with each artist coming from a different city in Mexico. And then when I realized they were all part of the LGBTQIA+ community, it added a whole separate, beautiful layer to this narrative.” 

The song can be found on Spotify’s EQUAL hub, and all four artists are part of the global program, which reaffirms Spotify’s commitment to seeking equity in the audio industry. Additionally, all four artists are August ambassadors for GLOW, our global initiative highlighting the voices of LGBTQIA+ artists to achieve equity in the audio industry all year-round.

For the Record brought the quartet (and now friends) back together for a discussion about their new single and their role as queer women in music. 

Tell us how you came together to create “Mucho Peor.” 

María: Joaquina and I have become really good friends for a while; we’re both queer, we both make music, and we’ve written songs together before. One day our friend Kirnbauer came to us and told us there was an opportunity to create a Spotify Single, and she thought it would be fun to work on it together. We invited Noa Sainz to join us. She’s insanely talented. And now we all hang out; we talk about this; we have dinner once a week. It’s so refreshing to have friends who can relate to you in so many ways. It was so nice to work together on a specific project knowing it was going somewhere before we even started writing.

Joaquina: We were hanging out at Kirnbauer’s house and I already had a producer in mind, Maria Vertiz, because I’ve known her since we were very young. She studied classical music, then went to Berklee College of Music and worked with James Newton Howard. I insisted we work with her. Her style is so unique. She always finds a way to introduce different genres into what you’re making. So, we were thinking about an R&B song, and then we told her what we liked in the Natalia Lacunza song that she had produced, and she was like, “Okay friends, what if we put, like, drum and bass in this?” And it just worked perfectly. 

Kirnbauer: It’s so easy to work with the same old people you’ve been working with—with male established members of the music industry. But it was very important for us to create this all-women team. It feels more empowering. After a six-hour studio session, I’m usually so tired and drained. But after this one, we had so much energy because of the vibe, and we’re a team of all women. It was so different from what I’m used to. We were having drinks and celebrating, but we still had this rush. It was because we worked with a team that we trust. 

Noa: We followed our instincts. We trusted and enjoyed the process. It’s more about the process and the journey than the final product itself. This was an experience of showing that we’re women, we’re enough. We’re talented enough, and we don’t have to prove anything to anyone in this industry. We have this constant pressure to show what we can do, and it takes you away from enjoying the art and trusting yourself. We didn’t feel the pressure to prove anything; there was openness and space for all of us.   

What do you hope listeners take away from the song?

María: I hope they feel energy. That’s what we felt when we wrote it and we recorded it. We felt energized, so happy to be there, to be with our friends. Mucho peor means “way worse.” You know how sometimes people tell you that you’re a little too much? The lyrics are basically saying, “I could be even more of this.” It’s telling you to accept what you deserve, own it, and take nothing less. I hope people feel the power in it and feel good about themselves.

Kirnbauer: I think the song is very empowering. It was also interesting because we had all recently gone through breakups, and the song gives a sense of storytelling around “I deserve to be in a better place.” We wrote our own parts. It’s very personal, from our own experience, and in the end, it’s an empowering, fun, upbeat song that says, “You haven’t seen anything yet.”

Joaquina: The song is for women and queer people to feel cocky. There are a lot of songs for men who feel cocky in their love or sex lives. But I want to feel extravagant and not feel ashamed of it. We’ve been taught so much shame in being queer and being a woman. I think it’s time to let that go. So this song is about leaving behind this idea of being fragile because you’re a woman, and acknowledging you can be super cocky because you deserve to feel like this. 

How does music empower marginalized communities? 

Joaquina: Music has always been a safe space for queerness. I think a lot of people who are in the music business get a sense of what is trendy from queer spaces and sounds. To have queer women and to have queerness in music is so important because it gives a completely different voice to music. I think it’s a lot more magical. It comes from somewhere else. We need those types of spaces because they tell stories that matter. And they’ve always been present; they just need a little more of the limelight. 

María: It’s about storytelling. When queer people write songs, you are writing from a different point of view. The stories that you tell are different, maybe, from the stories you grow up hearing about—with girls and boys and this binary thing where there isn’t a lot of color. I think it’s important to write songs from the queer community’s experience, from our own experiences as queer women in Mexico. Our storytelling is different because the types of love stories we have are different. The way we relate to other people is different. Even the way we relate to our queer friends is different, and so the way we create art together comes out differently. 

Kirnbauer: It’s all about representation. I admire and listen to other artists who inspire me. We can allow ourselves to be that for other generations. Every story is very unique. We’re four Mexican queer girls making art, making these songs specifically. Each one of us has a very different story and way of telling it. Everything is about telling our stories and allowing the people out there, the younger generations, to find inspiration. It’s a privileged position to be in, and I’m very honored to be able to share with people and connect with them. 

Noa Sainz: Music tells our stories. It gives us a voice. It gives people a voice they don’t always have. Music is the best company for everyone, whether you’re alone and on your own or surrounded by supportive people. 

Stream “Mucho Peor” now, only on Spotify. 

La Nueva Cara del Folklore Mexicano, Silvana Estrada, Lanza un Cover de Manu Chao y una Nueva Versión de “Tristeza” para Spotify Singles

La voz de Silvana Estrada cautiva primero por una cualidad física y termina atrapando por su dulzura y profundidad. La cantautora mexicana de apenas 24 años se ha convertido en una de las artistas más prometedoras de la canción popular latinoamericana, siguiendo los pasos de mujeres como Natalia Lafourcade

Silvana creció en el exuberante estado de Veracruz, México, en una familia de músicos e instrumentistas. Desde muy joven, estuvo rodeada de guitarras, violas y violonchelos que su familia labraba minuciosamente. Criada cantando son jarocho mexicano y música coral barroca, y luego educada en jazz, Silvana es una artista con un estilo personal y un estilo de composición íntimo.

Como multiinstrumentista, Silvana toca con mayor frecuencia el cuatro venezolano, un instrumento delicado que se sincroniza con las variaciones de su voz.

En 2020, Silvana se convirtió en la primera artista mexicana de RADAR, el programa global de Spotify que apoya a los artistas emergentes. Hoy tiene más de 600,000 oyentes mensuales en la plataforma.

Luego que Marchita, un álbum íntimo que narra la historia de un primer amor y una dolorosa ruptura, recibiera elogios de la crítica y una entusiasta recepción de sus fanáticos, Silvana grabó un par de canciones para Spotify Singles en la Ciudad de México. La primera cara es una nueva versión de su tema “Tristeza” y el anverso es “Clandestina”, una versión del clásico del rock alternativo de Manu Chao.

For the Record habló con Silvana sobre este nuevo lanzamiento, su proceso como autora y lo que la inspira como artista.

¿Por qué elegiste “Tristeza” de tu álbum Marchita y en qué se diferencia esta versión?

Lo que más me gusta de “Tristeza” es el juego entre la melancolía de la canción y la intención de la melodía, que me parece más alegre y vivaz. Ese contraste me pareció agradable de explorar en una versión para Spotify Singles, algo más orgánico ya la vez nostálgico que la versión del álbum. También es una canción que en los conciertos se vuelve una plegaria contra la tristeza, así que quise darle esa intimidad de cuando cierras los ojos y deseas algo con mucha fuerza. 

¿Por qué elegiste hacer “Clandestina” y cuál era la intención que querías imprimir en esta versión?

Para mí “Clandestino”, la versión original de Manu Chao, es una canción icónica y siempre vigente en nuestra cultura latinoamericana. Estas palabras que cuentan la historia de un migrante me tocaron el corazón. Naturalmente cambié la letra; sin pensar dije ‘clandestina’ y así cantando la canción supe que me había encontrado dentro de ella. La migración es un tema que siempre me ha conmovido el alma. Ese acto está lleno de esperanza y fuerza, dejando la tierra amada en busca de un futuro mejor.

Hacer esta versión significó tomar un himno atemporal y encontrar mi lugar en él, darle mi visión que creo que es la de muchísimas mujeres mexicanas y latinas que cruzan fronteras y se descubren en esa soledad tan dura y tan hermosa de la que habla Manu Chau, “sola voy con mi pena, sola va mi condena”.

Marchita es un álbum introspectivo con sabor nostálgico. ¿Qué te inspiró a escribirlo?

Marchita es un viaje interior, un viaje que comenzó con el proceso de un duelo amoroso. Nació del dolor y del deseo de comprender las dificultades del alma y salió a la luz ya la curación de las heridas. Para cuando apareció la pandemia ya tenía todas las canciones de Marchita hechas, entonces no podría decir que influyó en el proceso. Sin embargo, puedo decir que en la cuarentena todo lo relacionado con Marchita tomó mucho más peso en mi vida. Fue como volver a enfrentarme a esa soledad que ya había experimentado al escribir el disco pero ahora con todas esas canciones alumbrando mi camino.

Nos gustaría saber más sobre tu proceso creativo. ¿Cómo empiezas a escribir una canción?

Mis procesos siempre son desordenados. A veces empiezo con una melodía ya veces con un poema. Tengo que profundizar mucho en las ideas para poder darles dimensión y convertirlas en canciones. Me ayuda mucho leer y siempre llevo una libreta donde escribo lo que se me ocurre.

¿Cómo influyó en tu forma de abordar la escritura crecer en una familia de instrumentistas y músicos en Coatepec, Veracruz?

Creo que crecer en un ambiente musical y artístico me dio sobre todo libertad. La libertad de saber que mi instinto es lo más importante aunque a veces me equivoque y la libertad de encontrar espacio para jugar sin miedo dentro de la disciplina que también se necesita generar constantemente.

¿Quiénes son las cantantes femeninas que te inspiran y han influido en tu música? ¿Cuáles son los autores que más admiras?

Las cantantes a las que recurro cuando me siento perdida son Mercedes Sosa, Soledad Bravo, Ella Fitzgerald y Billie Holiday. Mi autora favorita de todos los tiempos es Violeta Parra; Ella es una inspiración.

 

Escucha los Spotify Singles de Silvana Estrada aquí.

Es el Segundo Aniversario de La Reina: Éxitos del Regional Mexicano. Celebra con nosotros poniendo a prueba tu conocimiento sobre la playlist

Septiembre es el mes patrio en México y también el mes en que más se escucha la música regional mexicana en Spotify. Hace dos años lanzamos La Reina, la playlist insignia que reúne lo mejor de la tradición con lo más vanguardista de la música de México: desde los alientos de la música Banda, al acordeón del Norteño, la orquesta de Mariachi, las guitarras del Sierreño, las historias de los corridos y los nuevos beats. 

De inmediato La Reina se convirtió en una de las favoritas de los oyentes en México y a dos años de su lanzamiento ya suma más de 1 millón de seguidores. En este tiempo, las canciones más llegadoras y poderosas de la música mexicana han acumulado más de 500 millones de streams y casi 30 mil horas de escucha en Spotify. 

En estos dos años, el Regional Mexicano y sus subgéneros han explotado en México, con un aumento de 36%, y el mundo con un crecimiento 33% en streams. 

Si crees que conoces todo sobre la Reina, prueba tus conocimientos respondiendo a las siguientes preguntas: 

1. ¿Cuál de estos éxitos es el que más streams ha sumado en los primeros dos años de La Reina?
2. ¿Qué artista ostenta la corona con el mayor número de streams al día de hoy en la playlist?
3. ¿Qué canción ha permanecido durante el mayor número de días durante estos primeros dos años?
4. ¿Qué artista ha logrado colocar el mayor número de canciones en La Reina?
5. La Reina reúne los nuevos éxitos del Regional Mexicano junto a clásicos. ¿Sabes cuál es la canción con mayor tiempo de haberse lanzado se programó en la playlist?
6. Como una playlist que reúne a todos los géneros del Regional Mexicano, hay varias versiones de canciones de amor: corridos, mariachi, cumbia o sierreño. ¿Adivina cuál de estos tracks sumó más streams?
7. Las mujeres del Regional Mexicano siempre están representadas en La Reina ¿Qué artista femenina ha logrado más streams en la playlist?
8. A Través del Vaso se convirtió en un clásico instantáneo, tanto en los eventos en vivo como en Spotify ¿Cuál de las siguientes versiones fue la que más se escuchó en La Reina?

9. ¿Qué legendaria banda ocupó la primera portada de La Reina y fue parte de la campaña de lanzamiento de la playlist en septiembre de 2019?

10. Los Dos Carnales, Artistas RADAR México, han colocado 5 canciones entre las más escuchadas en estos dos años, ¿cuál ha tenido más streams en la playlist?

Fausto, Podcast de Crímenes Reales Original de Spotify, Regresa en una Segunda Temporada con un Caso Escalofriante

En octubre del 2019, Spotify estrenó el primer podcast original de crímenes reales en Latinoamérica: Fausto, con un éxito rotundo. Ahora, con la segunda temporada, llega otro caso real para desvelar: la historia de un asesinato frío, diestro y organizado. 

En noviembre de 2004, la señora Elena desapareció de su casa en la Ciudad de México.  Solo dos personas estuvieron con ella: su hija y su primo. Y versiones contradictorias sobre la presencia de un misterioso hombre abandonando la escena son sólo el principio de una sinuosa investigación. Desde la noticia del crimen hasta la cronología de los hechos es revelada, la segunda temporada de Fausto mantendrá a los oyentes en el borde de la silla.

Tal como sucedió con la primera temporada, el equipo de Spotify Studios recreó la historia con base en una detallada investigación, el acopio de los documentos del juicio y las declaraciones de los responsables del caso: fiscales, policías, peritos y testigos del proceso penal. 

A diferencia de la primera temporada, que construyó la historia con base en expedientes judiciales, esta entrega se fortalece con el testimonio de personas muy cercanas al asesino. La inconfundible voz del actor Damián Alcázar y el estilo narrativo del guión, hacen de Fausto un podcast imprescindible. Incluso los más fanáticos del género de crímenes reales se sorprenderán con el desenlace.

“Narrar la realidad es la cosa más dura, pero Fausto nos propone una manera disfrutable de escuchar estas atrocidades, la ficción nos lo permite.”, dice Alcázar “Y es ahí donde yo me engancho con las historias que tocan la sensibilidad creativa de las personas”, comparte Damián Alcazar.

“La potencia que tiene la narrativa de hechos reales captura la imaginación, poniendo al oyente en esas circunstancias y adentrándose en la complicación de los seres humanos siempre es atractivo”, añade. “Y el audio es un medio muy poderoso para contar esas historias”.   

“Estamos orgullosos de presentar una nueva temporada de Fausto, la serie de crímenes reales más escuchada de Latinoamérica y que el pasado año se convirtió en un referente del género y del formato podcast, gracias al trabajo de Damián Alcázar como narrador”, dice Javier Piñol, Head de Spotify Studios para Latinoamérica. 

¿Estás listo para una aventura? Escucha la nueva temporada de Fausto aquí.